A Pattern Language for Pattern Writing: verschil tussen versies

Uit Pareltaal
Naar navigatie springen Naar zoeken springen
(Nulde versie.)
 
(Google vertaling toegevoegd.)
 
Regel 1: Regel 1:
Google vertaling:
Zoals het patronen gemeenschap heeft opgebouwd ervaring in het schrijven en beoordelen van patronen en patroon talen, zijn we begonnen om inzicht te ontwikkelen tot patroon voor het schrijven van technieken en benaderingen die zijn waargenomen bijzonder effectief te zijn om bepaalde terugkerende problemen. Dit patroon taal probeert te vangen een aantal van deze "best practices" van het patroon te schrijven, zowel door de beschrijving in het patroon wordt gevormd, en door aan te tonen ze in actie. Als zodanig is dit patroon zijn eigen taal is Running Voorbeeld.
----
As the patterns community has accumulated experience in writing and reviewing patterns and pattern languages, we have begun to develop insight into pattern-writing techniques and approaches that have been observed to be particularly effective at addressing certain recurring problems. This pattern language attempts to capture some of these "best practices" of pattern writing, both by describing them in pattern form, and by demonstrating them in action. As such, this pattern language is its own Running Example.
As the patterns community has accumulated experience in writing and reviewing patterns and pattern languages, we have begun to develop insight into pattern-writing techniques and approaches that have been observed to be particularly effective at addressing certain recurring problems. This pattern language attempts to capture some of these "best practices" of pattern writing, both by describing them in pattern form, and by demonstrating them in action. As such, this pattern language is its own Running Example.



Huidige versie van 27 mei 2010 om 15:32

Google vertaling:

Zoals het patronen gemeenschap heeft opgebouwd ervaring in het schrijven en beoordelen van patronen en patroon talen, zijn we begonnen om inzicht te ontwikkelen tot patroon voor het schrijven van technieken en benaderingen die zijn waargenomen bijzonder effectief te zijn om bepaalde terugkerende problemen. Dit patroon taal probeert te vangen een aantal van deze "best practices" van het patroon te schrijven, zowel door de beschrijving in het patroon wordt gevormd, en door aan te tonen ze in actie. Als zodanig is dit patroon zijn eigen taal is Running Voorbeeld.


As the patterns community has accumulated experience in writing and reviewing patterns and pattern languages, we have begun to develop insight into pattern-writing techniques and approaches that have been observed to be particularly effective at addressing certain recurring problems. This pattern language attempts to capture some of these "best practices" of pattern writing, both by describing them in pattern form, and by demonstrating them in action. As such, this pattern language is its own Running Example.

Gerard Meszaros, Object Systems Group Jim Doble, Allen Telecom Systems

Bron: http://hillside.net/index.php/a-pattern-language-for-pattern-writing