Categorie:Fearless Change: verschil tussen versies
Naar navigatie springen
Naar zoeken springen
({{Fearless Change intro}}) |
(Vertalingstabel 1e versie) |
||
| Regel 1: | Regel 1: | ||
{{Fearless Change intro}} | {{Fearless Change intro}} | ||
De vertaling is alsvolgt: | |||
{| | |||
|- | |||
|{{kk|ask for help}} | |||
|{{p|vraag om hulp}} | |||
|{{kk|big jolt}} | |||
|{{p|eregast}} | |||
|{{kk|bridge builder}} | |||
|{{p|bruggenbouwer}} | |||
|- | |||
|{{kk|brown bag}} | |||
|{{p|broodtrommel}} | |||
|{{kk|champion skeptic}} | |||
|{{p|kampioen scepticus}} | |||
|kk|connector}} | |||
|{{p|verbinder}} | |||
|- | |||
|{{kk|corporate angel}} | |||
|{{p|bedrijfsengel}} | |||
|{{kk|corridor politics}} | |||
|{{p|achterkamerpolitiek}} | |||
|{{kk|dedicated champion}} | |||
|{{p|toegwijd kampioen}} | |||
|- | |||
{{kk|do food}} | |||
{{p|doe voedsel}} | |||
{{kk|e-Forum}} | |||
{{p|on-line forum}} | |||
{{kk|early adopter}} | |||
{{p|early adopter}} | |||
|} | |||
Versie van 3 jul 2008 17:54
Mary Lynn Manns en Linda Rising hebben samen het boek Fearless Change geschreven dat gaat over:
- Patterns for introducing new ideas
En prachtige bron voor vele parels in de pareltaal. Hier vind je de parels die sterk zijn geïnspireerd door of gewoon vertaald uit deze bron.
De vertaling is alsvolgt:
do fooddoe voedsele-Forumon-line forumearly adopterearly adopter| ask for help | vraag om hulp | big jolt | eregast | bridge builder | bruggenbouwer |
| brown bag | broodtrommel | champion skeptic | kampioen scepticus | connector}} | verbinder |
| corporate angel | bedrijfsengel | corridor politics | achterkamerpolitiek | dedicated champion | toegwijd kampioen |
Pagina’s in categorie "Fearless Change"
Deze categorie bevat de volgende 47 pagina’s, van de 47 in totaal.